Genealogie

Matriky:

SOA Praha

SOA Třeboň

rozcestník: www.genealogie.cz

Genealogické pomůcky: písma, jména, názvy měsíců

Rodokmen Ledrer-Červinka naleznete zde

Písma

Příklady českého novogotického kurzivního písma, zdroj: Česká genealogická a heraldická společnost

příklady českého novogotického kurzivního písma příklady českého novogotického kurzivního písma

Jména

Varianty křestních jmen v matrikách a dalších dokumentech

Česká varianta Německá varianta Latinská varianta
Alžběta/Eliška Elisabeth Elisabeth
Anežka Agnes Agnes
Anna Anna Anna
Antonín Anton Antoninus / Antonius
Apolena Apollonia Apollonia
Barbora Barbara Barbara
Bartoloměj Bartholomeus Bartolomeus
Dorota Dorothea Dorothea
František Franz Franciscus
Havel Gallus
Jakub Jakob Jacobus
Jan Johann/Hans Johann
Jiljí Egidius Aegidius
Jiří Georg Georgius
Josef Joseph Josephus
Kašpar Kasper Casparus
Kateřina Katharina Catharina
Marie Maria Maria
Matěj/Matyáš Mathias Mathias
Matouš Mathaus
Ondřej Andreas Andreas
Pavel Paul Paulus
Petr Peter Petrus
Řehoř Gregor Gregorius
Terezie Theres Theresia
Václav Wenzeslaus, Wenzel Wenceslaus
Vavřinec Laurenz Laurentius
Vojtěch Adalbert Adalbertus
Žofie Sophie Sophia

Názvy měsíců

Varianty označení měsíců v matrikách a dalších dokumentech

Český název Německý název Latinský název Zkratka Další varianty
1 Leden Januar / Jänner Januarius Eismond
2 Únor Februar Februarius Hörnung
3 Březen März Martius
4 Duben April Aprilis
5 Květen Mai / May Maius
6 Červen Juni Junius
7 Červenec Juli Julius
8 Srpen August Augustus
9 Září September September 7ber
10 Říjen Oktober October 8ber
11 Listopad November November 9ber Windmond
12 Prosinec Dezember December 10ber Christmonat

Svobodný sedlák, svobodník

Majitel malého svobodného statku, který byl právně na úrovni panství, tj. držitel neměl poddanské závazky, mohl statek svobodně prodat a záznam se vedl v zemských deskách, později ve svobodnických knihách. Svobodníků bylo málo, např. jediný grunt ve vesnici měl statut svobodného statku a to ještě v málokteré vesnici. Někdy se mluví o svobodných statcích na některém panství, i když přísně vzato statek součástí panství nebyl. Měšťané a šlechtici často přenášeli svůj opovržlivý vztah k poddaným na selský stav jako celek včetně svobodných sedláků.

Podruh

Nájemník v domě či statku. Někdy se rozlišovalo: Podruh – pronajímá si komoru nebo suchý sklep.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

*

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>